Somero iom post iom venas. 夏は少しずつ来ている。

　Nun estas mezo de pluva sezono en Iwate.



En malfrua nokto(en la 11a de julio), mi revevenis hejmen. Kiam mi eniris en malantaŭan pordon, ĉirkaŭ mi lumeto flugis.






Dum ĉirkaŭ kelkaj jaroj, mi ne vidis tiun lumeto. Tiam en mia kapo aperis la vorto "lampiro". Eĉ antaŭ 25 jaroj, kiam mi iris al Tokio, mi ne povis vidi.



Kaj mi fotis lumeton sur porda vitro per fulma lampo, lampiro certe aperis.





Tio estas feliĉa signo, aŭ ne?



　今、岩手は梅雨の真っ盛りである。



　7月11日の夜遅く、自宅に帰った。裏口に入ろうとした時、ほのかな光が私の周りを飛んで強いた。(写真その1)



　数年もの間、このほのかな光をみていなかった。その時、私の頭に「蛍」という言葉が浮かんだ。東京に行く25年前でさえ、見る事ができなかった。



　フラッシュで写真を撮ったら、確かに蛍が現れた。(写真その２）



　これは吉兆か否か？


安室奈美恵